No cinquenta aniversário da publicação de O libro galego a discusión… (Sada, Ediciós do Castro, 1974), a equipa do projeto CECAIS organiza o Iº Encontro do Livro Galego. Este encontro tem como objetivo fixar o ponto de situação e identificar fortalezas, debilidades e estratégias de futuro para o campo editorial galego atual, em relação com os eixos institucional, profissional, associativo e académico. O encontro, aberto a estudantes de mestrado e doutoramento, decorrerá na Faculdade de Filologia da UDC e terá quatro sessões de trabalho distribuídas em duas jornadas, de acordo com o programa a seguir:
DIA 1
Inauguração do Iº Encontro do Livro Galego (18 de julho, 9:30h-10h)
Local: Sala de Juntas
- Roberto Samartim (Comité Organizador)
- Félix Córdoba (Decano da Facultade de Filoloxía)
- María Dolores Candedo (adxunta para a Coordinación e Relacións Institucionais da Universidade da Coruña)
Sessão 1 (18 de julho, 10h-14h)
Local: Sala de Juntas
10h-12h: Mesa redonda com representantes institucionais e das administrações públicas:
- Cristina Rubal (Subdirectora Xeral de Bibliotecas e do Libro da Dirección Xeral de Cultura da Xunta de Galicia)
- Dolores Vilavedra (Consello da Cultura Galega)
- Natividade González Rodríguez (Deputada de Cultura da Deputación da Coruña)
12h-12:30: Pausa café
12:30h-14h: Apresentação de projetos e resultados de investigação
Participam:
- Carmen Fernández Pérez-Sanjulián (UDC): A edición literaria na Galiza (1975-2000)
- Roberto Samartim (UDC): Campo editorial e cultura autonómica: institucionalização e industrialização do livro na Galiza (1978-2026)
Sessão 2 (18 de julho, 16:30h-18h)
Local: Sala de Juntas
Apresentação de projetos e resultados de investigação.
Participam:
- Ana Luna Alonso (UVigo): A Biblioteca da Tradución Literaria Galega (BITRAGA) .
- Marta Neira Rodríguez (USC e CRPIH) e Carmen Ferreira Boo (UDC e CRPIH): Investigación en Literatura Infantil e Xuvenil. Informes de Literatura.
DIA 2
Sessão 3 (19 de julho, 10h-14h)
Local: Sala de Juntas
10h-12h: Mesa redonda com representantes de associações e indústria editorial.
Participam:
- Miguel Toval (Asociación Galega de Editoras)
- Ramón Domínguez López (Federación de Librarías de Galiza)
- María Belén López Vázquez (Consorcio Editorial Galego)
12h-12:30h: Pausa café
12:30h-14h: Mesa redonda de representantes de produtores/as.
Participam:
- Marta Dacosta (Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega)
- Augusto Martínez Zamudio [Augusto Metzli] (Asociación Galega de Profisionais da Ilustración)
- Patricia Buxán (Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación)
Sessão 4 (19 de julho, 16:30h-18h)
Local: Sala de Juntas
Sessão de trabalho colaborativo para a elaboração de propostas e conclusões.
Participam: assistentes ao Iº Encontro do Livro Galego
Encerramento
Anexos:
— Cartaz [PDF]
— Programa [PDF]